Keine exakte Übersetzung gefunden für على وجه الإجمال

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch على وجه الإجمال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Overall implementation of the programme
    تنفيذ البرنامج على وجه الإجمال
  • The overall assessment is positive.
    فالتقييم العام للوضع إيجابي على وجه الإجمال.
  • Overall, there has been a surge in the growth of services exports.
    وعلى وجه الإجمال، حدثت طفرة في نمو صادرات الخدمات.
  • Overall steady growth in personal incomes has been observed recently.
    ولوحظ مؤخراً أن هناك ازدياداً مطرداً على وجه الإجمال.
  • Female patients are largely of childbearing age.
    أما المرضى الإناث فهم في سن الإنجاب على وجه الإجمال.
  • A total of twelve cases have been prepared. Only three have been resolved so far.
    وعلى وجه الإجمال تم إعداد اثني عشر قضية، انتهت المحكمة من البت فقط في ثلاثة منها.
  • The overall aim was to ensure equal opportunities for all.
    والغاية المنشودة على وجه الإجمال تتمثل في ضمان تكافؤ الفرص للجميع.
  • In total, 33 LAC countries submitted their reports.
    وعلى وجه الإجمال، قدمت 33 بلداً من بلدان أمريكا اللاتينية تقاريرها.
  • In total, 17 national and one subregional reports were submitted by the affected countries of Europe.
    وعلى وجه الإجمال، قدّمت بلدان أوروبا المتضررة 17 تقريرا وطنيا وتقريرا واحدا على المستوى دون الإقليمي.
  • Overall, responses indicated that increasing attention was being given to this aspect.
    وعلى وجه الإجمال، أشارت الإجابات إلى تعاظم الاهتمام الذي يحظى به هذا الجانب حاليا.